30 مگ

تماس با ما

این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده و طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد

ماساژ به انگلیسی می شود Massage (مِساژ) با Message (مسیج و پیام) اشتباه نگیرید. در این مطلب نکات گرامری، روش استفاده و نکات جالب در انتهای مطلب درباره ماساژ را از دست ندهید کاملا مختصر و مفید.

تعریف Massage به عنوان اسم

manipulation of tissues (as by rubbing, kneading, or tapping) with the hand or an instrument for relaxation or therapeutic purposes

دستکاری بافت ها؛ به صورت مشت و مال دادن یا ضربه زدن با دست یا ابزار به منظور ایجاد آرامش و یا درمان منبع

  • Give him a neck massage.   او را ماساژ گردن بده

Massage به عنوان فعل

این فعل گذرا در حالات مختلف به صورت های زیر است:

 


English

می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی 30 مگ، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!


 

  • Massaged : گذشته ساده
  • Massaging : حال استمراری

دانلود کنید برای گوشی: 5 دیکشنری برتر دنیا (از همه زبانها به هم)

3 معنی دیگه هم داره

1-to subject to massage   چیزی یا شخصی را ماساژ دادن

2- a: to treat flatteringly:   متملقانه رفتار کردن/ چاپلوسی کردن

b: manipulate   دستکاری کردن اطلاعات

  • Doctor massaged the data to help his cause   دکتر داده ها را دستکاری کرد تا به هدفش نزدیک شود

هم خانواده Massage

  • Massager   ماساژور

بسیار کاربردی: 100 روش تعریف کردن از کسی در انگلیسی

مترادف ها

  • Adulate   چاپلوسی کردن
  • Belaud   تعریف و ستایش بیش از حد
  • Blarney   30 مگی کردن
  • Butter up   تعربف و تمجید کردن/ 30 مگی کردن
  • Flatter   تملق کردن
  • Hero -worship   قهرمان دوست بودن
  • Overpraise   بیش از حد تشویق و تحسین کردن
  • Puff   تعریف اغراق آمیز کردن
  • Soft-soap   زبان چرب و نرم به کار بردن
  • Stroke   چاپلوسی کردن

کاربردی: نوجوان به انگلیسی، عبارات مشابه

نمونه جمله با Massage

  • A candidate who knows that you have to massage the voters if you want to get elected.    نامزدی که می داند اگر بخواهید انتخاب شوید؛ باید چاپلوسی رای دهندگان را بکنید
  • Blancato says clients are instructed to use it once every night and to also practice scalp massage.   بلانکاتو می گوید که به مشتریان دستور داده می شود تا هر شب یک بار از آن استفاده کنند و همچنین ماساژ پوست سر را انجام دهند
  • Watson used Instagram in many cases to reach out to massage therapists.   واتسون در بسیاری از موارد از اینستاگرام برای تماس با درمان گران ماساژ استفاده کرد
  • Gently massage your face daily , and don’t worry about being too perfect or technical about it.   روزانه صورت تان را به آرامی ماساژ دهید و خیلی نگران کامل یا درست بودن آن نباشید

به کارتون میاد: پشت صحنه به انگلیسی

10 حقیقت جالب ماساژ

1-بیش از 80 روش رایج ماساژ در سراسر جهان استفاده می شود.

2- حس لامسه ؛ اولین حسی است که در انسان ایجاد می شود و آخرین حسی است که تضعیف می شود.

3- ماساژ درمانی در تمام دوران زندگی از نوزادی تا سالمندی برای انسان فایده دارد.

4- ماساژ درمانی ترشح اندورفین را تحریک می کند که مُسکن طبیعی بدن است، به همین دلیل هم برای تسکین درد بسیار مفید است.

5- هر یک از ما تقریبا 5 میلیون گیرنده لمسی در پوستمان که بزرگترین عضو بدن است، داریم.

به کار میاد: عمه و خاله به انگلیسی، روش استفاده

6- با توجه به نقاشی‌ های مقبره‌ های مصری که نشان می ‌دهد مردم ماساژ می گیرند، این باور به وجود می آید که ماساژ یکی از قدیمی ‌ترین اشکال مراقبت ‌های پزشکی شناخته شده برای بشر بوده است.

7- ماساژ تأثیر مثبتی بر بدن و شرایط سلامتی مثل کنترل درد، مشکلات گردش خون، کاهش استرس، بهبود آسیب، کنترل میگرن و سلامت کلی دارد.

8- ماساژ درمانی افزایش وزن را در نوزادان نارس تسهیل می کند.

9- ماساژ قبل از زایمان فواید زیادی برای سلامتی مادران باردار و نوزادان شان دارد.

10- روش های ماساژ بسیار متنوع است. در برخی از روش ها لازم است که مشتری لباسش را در بیاورد اما در سایر روش ها می توان این کار را با لباس پوشیده انجام داد. برخی از ماساژ ها روی میز، برخی دیگر روی تشک و برخی هم روی صندلی ماساژ انجام می شوند.

دانلود کنید: اصطلاحات رسمی و غیر رسمی زبان انگلیسی

ماساژ به انگلیسی و 10 حقیقت جالب (با ترجمه)

آخرین مطالب سایت